|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-04-22 12:10+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-04-22 12:10+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-26 13:09+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 11:35+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Jaume Barber <jaumebarber@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Jaume Barber <jaumebarber@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: Catalan <https://translate.tedomum.net/projects/mailu/admin/"
|
|
|
|
"Language-Team: Catalan <https://translate.tedomum.net/projects/mailu/admin/"
|
|
|
|
"ca/>\n"
|
|
|
|
"ca/>\n"
|
|
|
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Resposta automàtica"
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:26
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/fetch/list.html:4 mailu/ui/templates/sidebar.html:26
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/user/list.html:36
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/user/list.html:36
|
|
|
|
msgid "Fetched accounts"
|
|
|
|
msgid "Fetched accounts"
|
|
|
|
msgstr "Comptes trobats"
|
|
|
|
msgstr "Comptes vinculats"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:31 mailu/ui/templates/token/list.html:4
|
|
|
|
msgid "Authentication tokens"
|
|
|
|
msgid "Authentication tokens"
|
|
|
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Administradors"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:54
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:54
|
|
|
|
msgid "Relayed domains"
|
|
|
|
msgid "Relayed domains"
|
|
|
|
msgstr "Dominis tramesos"
|
|
|
|
msgstr "Dominis delegats"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:59 mailu/ui/templates/user/settings.html:15
|
|
|
|
#: mailu/ui/templates/sidebar.html:59 mailu/ui/templates/user/settings.html:15
|
|
|
|
msgid "Antispam"
|
|
|
|
msgid "Antispam"
|
|
|
|