diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 7eadfa9..6ac4859 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -13,6 +13,6 @@ RUN pwsh -c 'Set-PSRepository -Name "PSGallery" -InstallationPolicy Trusted' \
  && apt-get -y install iptables docker.io \
  && rm -rf /var/cache/apt
 
-COPY expose_forwards.ps1 docker/entrypoint.sh ./
+COPY expose_forwards.ps1 ./
 
-ENTRYPOINT ["./entrypoint.sh"]
\ No newline at end of file
+CMD ["pwsh", "-File", "expose_forwards.ps1"]
\ No newline at end of file
diff --git a/docker/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
similarity index 100%
rename from docker/docker-compose.yml
rename to docker-compose.yml
diff --git a/docker/entrypoint.sh b/docker/entrypoint.sh
deleted file mode 100755
index 3b2bdbc..0000000
--- a/docker/entrypoint.sh
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-set -e
-
-while :; do
-    pwsh -File expose_forwards.ps1
-    sleep 33
-done
\ No newline at end of file